Cinderella est l'une des merveilleuses productions de Elcom à l'âge d'or de la 3do dans l'empire nippon.
La série de cds produits dans la même veine est assez difficile à se procurer car ce ne sont que des histoires racontées pour les plus petits, et il y a fort à parier pour que tout ceci n'ait eu absolument aucun succès à l'époque.
Nous allons voir que pour l'amateur de jeux vidéos, il n'y a malheureusement qu'à passer son chemin.
Le terme "Cendrillon" provient du mot cendre, qui a toujours été symbole d'humiliation et de pénitence : la Bible et l'Odyssée font mention de Jérémie se roulant dans les cendres et Ulysse étant assis dessus. Quant aux pères de l'Église, ils nous montrent les pénitents se couvrant la tête de cendres ou vivant dans la cendre. Le surnom de Cendrillon vient d'un amalgame entre les mots cendre et souillon.
Intéressant non ? L'info vient de Wikipedia.
Ce dernier nous dit également que son nom anglais Cinderella résulte d'une traduction "trop facile" de son nom original ; car contrairement à ce qu'on pourrait penser, la traduction anglaise exacte de "cendre" n'est pas cinder (qui signifie en fait "escarbille") mais ash. L'Oxford English Dictionnary précise d'ailleurs que cinder n'a pas la même étymologie que ash. Une autre différence réside dans ce que désigne respectivement l'escarbille et la cendre : La cendre est une matière poussiéreuse et propre résultant d'une combustion complète, alors que l'escarbille est une matière solide et sale résultant d'une combustion incomplète.
Vous saisissez la nuance ? Vous sentez le mystère ? C'est souvent comme ça avec les contes populaires, on se les goinfre sans vraiment y réfléchir et on remarque qu'il y a derrière le sens premier un niveau de compréhension un peu plus poussé qui peut se révéler intéressant.
Les graphismes n'ont rien d'exceptionnel, il s'agit d'une fable illustrée qu'on fait défiler avec les boutons de la manette.
Pas grand chose à dire non plus ici, mieux vaut se référer à l'histoire en elle même.
Et l'histoire, c'est bien sûr celle de Cendrillon ! Illustrée façon dessin animé américain typique (c'est curieux, puisque le disc est exclusivement dédié au marché nippon à l'époque, donc s'agit-il d'un dessinateur américain ? Je ne pense pas mais sait-on jamais), l'histoire correspond à la version que nous connaissons en occident, à savoir la petite fille qui passe des cendres au trône, telle le papillon subissant sa métamorphose.
Pas de musique marquante, seulement une histoire pour les gamins :)
Le temps de se farcir péniblement l'histoire, une bonne demi-heure :)
Pour conclure, Cinderellafait partie de cette petite série de titres développés par Elcom, juste pour les gamins. Si vous collectionnez les discs 3do, vous y trouverez certainement comme moi un certain intérêt. Sinon, tout ceci n'a que peu d'importance.